lunedì 4 gennaio 2010

L'esame Cuộc kiểm tra


Ciao Tesoro, Chào con yêu,

sai che sono già passati tre lunghissssssimi anni? In tutto questo tempo abbiamo sempre cercato di immaginarti.... Ci chiedevamo... "Chissà dov'è... chissà cosa sta facendo.... Chissà quando arriva..."
Poi pensavamo a quando saresti arrivata..... e ridevamo felici al pensiero... Con có biết là 3 năm đằng đẵng đã trôi qua rồi không? Trong những năm này bố mẹ đã luôn cố tưởng tưởng về con...Bố mẹ tự hỏi.... “Ai biết con đang ở đâu...con đang làm gì...khi nào con sẽ tới....”
Sau đó bố mẹ nghĩ về việc khi con sẽ tới đây...và bố mẹ mỉm cười hạnh phúc với những ý nghĩ ấy...
Cara la mia Principessa... ti abbiamo atteso per tre lunghi anni... ma ce l'abbiamo fatta! il 12 febbraio 2009 abbiamo avuto un foglio che diceva che potevamo iniziare la ricerca! Nàng công chú bé bỏng của mẹ....bố mẹ đợi con đã 3 năm rồi...nhưng cuối cùng thì bố mẹ cũng đã làm được! Ngày 12 tháng 2 năm 2009 bố mẹ nhận được một tờ giấy trong đó viết rằng bố mẹ đã có thể bắt đầu tìm kiếm!


Immagina la nostra faccia..... Sembravamo Minnie e Topolino..
Hãy tưởng tượng đến khuôn mặt của bố mẹ lúc ấy...Trông bố mẹ cứ như là Chuột Minnie và Topolino vậy...



Anche i nostri Amici si sono uniti a noi e hanno cominciato a cercarti..... cercavano e cercavano... col binocolo.... Kể cả những người bạn của chúng ta cũng đã đoàn kết lại và cùng bố mẹ tìm kiếm con....họ tìm kiếm và tìm kiếm....với chiếc ống nhòm....

Nessun commento:

Posta un commento